Mitwirkende

die Frau - Claudia Kesselring
der Mann - Reinhard Ziegler
der Autor - Tony Vinzens
die Garderobiere - Ursula Z'graggen
ihre Assistentin - Susanne Zemp
der Friseur - Mischa Dell' Agnese
der Inspizient - Chris Ulrich

Musikalische Besetzung

Margrith Zurbrügg - Klavier
Sylvio Wyler - Saxophon
Dominik Kesseli - Percussion
Maria Schweizer - Cello
Rahel Wolgensinger - Flöte
Florian Zemp - Bass

Backstage

Inszenierung - Bruno Broder
Musik. Leitung - Margrith Zurbrügg

Bühnenbild - Werner Binotto
Kostüme - Ruth Fischer
Maske
- Francis Jadul
Requsiten - Martha Vinzens

Beleuchtung - Marcel Gröli
Technische Leitung - Köbi Rohrer

Management & Werbung
Bobby Feuer

Der Gardist

Theater im Theater

Musical von Craig Bohmler - Musik und Scott Wentworth
Script nach dem Theaterstück 'Der Leibgardist' von Franz Molnar
Liedtexte Marion Adler

Deutsche Fassung Fred Kurer

Deutschsprachige Erstaufführung am 2. September 2000 in der Kellerbühne St.Gallen

Das Stück

Die Geschichte handelt von einem Schauspieler, der die Liebe seiner Frau, einer Schauspielerin, auf die Probe stellt, indem er ihr als heimlicher Verehrer Rosen schickt und sich als Gardist verkleidet, um sie zu verführen.

Enter the Guardsman - 'Der Gardist' gewann 1996 den ersten International Musical of the Year-Wettbewerb in Aarhus, Dänemark. Das Musical wurde erstmals 1997 im Donmar Warelouse in London im Rahmen eines Sponsorings zwischen Donmar und der Really Useful Group aufgeführt und 1998 als bestes neues Musical für den Oliver Award nominiert. Eine weitere Produktion wurde 2000 im Dimson Theatre in New York City gespielt. Gleichzeitig schrieb Fred Kurer für 'scaena - musik&theater' die deutsche Übersetzung des Stücks, das am 2. September 2000 in der St. Galler Kellerbühne seine deutschsprachige Erstauffühung erlebte.  

Die Autoren

Beschreibung folgt....