scaena musik & theater
präsentiert
vom 30. Dezember 2026 bis 29. Januar 2027 in der Kellerbühne St.Gallen
CABARET
Buch von Joe Masteroff, nach dem Stück ‹ich bin eine Kamera› von John van Druten und Erzählungen von Christopher Isherwood / Gesangstexte von Fred Ebb / Musik von John Kander / Deutsch von Robert Gilbert / in der reduzierten Orchesterfassung von Chris Walker
Das Stück erzählt die Geschichte der Nachtklubsängerin Sally BowlEs, die sich in den amerikanischen Schriftsteller Cliff Bradshaw verliebt, und von der Verbindung zwischen Fräulein Schneider, einer Berliner Zimmervermieterin, mit dem jüdischen Obsthändler Herr Schulz. Beide Beziehungen scheitern aus unterschiedlichen Gründen. Was bleibt, ist die Tatsache ‹Life is a Cabaret› - auch wenn am Schluss alle vor dem Nichts stehen und die Welt im Chaos versinkt.
Aufführungsrechte bei Felix Bloch Erben GmbH & Co. KG, Berlin | www.felix-bloch-erben.de
Joe Masteroff (1919 – 2019)
Der amerikanischer Dramatiker schrieb nach John Van Drutens Schauspiel ‹I Am a Camera›, welches wiederum auf dem Buch ‹Leb Wohl Berlin› von Christopher Isherwood basiert, das Libretto zu ‹Cabaret›
John Kander (1927)
ist ein US-amerikanischer Komponist.
Zu den bekanntesten Kompositionen des vierfachen Tony-Award Preisträgers zählen die Musicals ‹Cabaret› und ‹Chicago›.
Fred Ebb (1928 – 2004)
Der US-amerikanische Songschreiber schuf zusammen mit John Knder elf Broadway-Musicals.
Unter anderem ‹New York – New York›. ‹Curtains›, ‹Der Kuss der Spinnenfrau›.
Inszenierung - Bruno Broder
CABARET war Bruno Broders erste Musical-Inszenierung.
In der Zwischenzeit hat er bei über 40 Theater- und Musiktheaterstücken Regie geführt oder mitgespielt.
45 Jahre später bringt er CABARET zurück auf die Kellerbühne.
Musikalische Leitung - Daniel Zeiter
Der Ostschweizer Musiker ist Dirigent, Komponist, Arrangeur und Saxophonist. Sein musikalisches Spektrum erstreckt sich über den klassischen-, bis zu dem für ihn sehr wichtigen Jazz- und Popularmusik- Bereich. So ist er unter anderem Co-Leader und Arrangeur der Atlantis Bigband.
Choreographie - Stefanie Zweili
Die erfahrene Thurgauer Musicaldarstellerin, Tanzpädagogin und Leiterin der Abteilung Tanz an der MSK in Kreuzlingen freut sich auf eine weitere Zusammenarbeit mit scaena.
Ihre Choreografien sind lebendig, vereinen Erfahrung, Leidenschaft, Ästhetik und berührende Ausdruckskraft.
Mitwirkende
Conferencier - Simon Bächtiger
Clifford Bradshaw - Damian Rohrer
Ernst Ludwig - Bertolt Specker
Sally Bowles - Chiara Stark
Frl. Schneider - Manuela Gerosa
Frl. Kost - X Y
Herr Schulz - Reto Wiedenkeller
Cabaret-Girls - noch offen
Cabaret-Band - noch offen
Backstage
Bühnenbild - Köbi Rohrer
Ausstattung - Myrtha Renfer
Lichtgestaltung - Werner Tobler
Kostüme - Florence Schöb
Maske - Maria Sala
Ton - Oliver Schurrenberger
Technik - Christoph Näscher
und viele helfende Hände